TEMPÉRANCE

正位置 : あなたは落ち着き、適応性、抑制のきいた自信を放っている。

逆位置 : 一貫しない自己像——極端のあいだを揺れ動く。

行動 : 中心を見出し、そこから提示しなさい。

注意 : 節度がありすぎて無味乾燥に見えること。

正位置 : 出費と貯蓄のあいだの健全な均衡。

逆位置 : 金銭の極端——散財してからパニックになる。

行動 : 貯蓄を自動化し、固定の出費上限を設定しなさい。

注意 : 積み重なる小さな漏れを無視すること。

正位置 : 違いを橋渡しし、理解を築く言葉。

逆位置 : コミュニケーションでの妥協のしすぎ、あるいは機転のない無遠慮さ。

行動 : 自分の真実を失わずに、聴き手にメッセージを合わせなさい。

注意 : 人が聞く必要のあることではなく、聞きたいことを言うこと。

正位置 : 家は聖域だ——均衡し、平和で、滋養に満ちている。

逆位置 : 怠った手入れや衝突するニーズからくる家庭の混沌。

行動 : 家で不均衡な領域を一つ回復しなさい——清潔さ、騒音、温度、雑物。

注意 : 直す代わりに続く苛立ちに耐えること。

正位置 : 異なる影響を独自の作品に混ぜ合わせる——異花受粉が栄える。

逆位置 : 創造の処方が狂っている——材料が多すぎるか足りない。

行動 : 創造の配合を単純にしなさい。強い二つの要素は、弱い五つに勝る。

注意 : 完璧主義が完成への恐れを覆い隠すこと。

正位置 : 健全な日課——仕事、休息、運動、滋養が配分よく。

逆位置 : 日課がオールオアナッシング——規律のあと崩壊。

行動 : 毎日続けられる最小限実行可能な日課を設計しなさい。

注意 : システムを複雑にしすぎること。

正位置 : 違いが強みである補完的なパートナーシップ。

逆位置 : 一方が過剰に適応し、もう一方が支配する。

行動 : 与え合いの比率を確認しなさい。偏っているところを調整する。

注意 : 境界線のない果てしない妥協。

正位置 : 深い経験の統合——危機が知恵へと消化される。

逆位置 : 処理されていない激しい経験が続く不均衡を生む。

行動 : 起きたことを統合するための時間と空間を自分に与えなさい。

注意 : 癒さずに早く先へ進みすぎること。

正位置 : 複数の視点を統合する偏見のない哲学。

逆位置 : 極端な見方、あるいはどの信念にも傾倒できないこと。

行動 : 対立する視点のあいだの統合を求めなさい。

注意 : 立場を取ることを拒む相対主義。

正位置 : キャリアは着実で節度ある努力と良い協働を通じて前進する。

逆位置 : 働きすぎからくるキャリアの燃え尽き、あるいは傾倒不足からくる停滞。

行動 : 持続可能なペースを設定しなさい——仕事の時間と同じくらい激しく回復の時間を守る。

注意 : 努力の激しさだけで成功を測ること。

正位置 : あなたの視点を豊かにし、成長を支える多様な交友。

逆位置 : 社会的な不均衡——消耗するつながりが多すぎ、滋養あるものが少なすぎる。

行動 : 人脈を意図的に選びなさい——量より質。

注意 : 本物であることを犠牲にして平和を保つこと。

正位置 : 無意識の葛藤が解消しつつある——夢が穏やかになり、不安が減る。

逆位置 : 解決されていない矛盾からくる内なる動揺。

行動 : 穏やかな内なる作業——分裂を統合するための瞑想、日記、あるいはセラピー。

注意 : 矛盾を統合する代わりに抑圧すること。